Oh aku telah hilang seorang kawankah? terasa hati kah dia? insan yang aku kenal selama ini penuh dgn keselambaan.. takkanlah gurauan aku dianggap serius? Midah.. midah.. apa ko dah buat ni?
Kisahnya begini.. aku sms kawan aku untuk mengucapkan tahniah sempena kelahiran baby baru.. dia menanyakan siapa yg sms sbb hilang contact no since tukar phone.. aku cakap laa takkan dia tak ingat awek kat Lancaster.. balasnya, dia ada ramai awek tp paling dia ingat Midah laa.. aku balas sms itu tapi sampai skrang dia senyap.. aku rasa amat bersalah..
Mari kita kaji ayat selamba aku dalam sms..
1. “Huh playboy btol.. haha” - when I use “haha” or “hehe”, it supposed to be gurauan..
2. “Midah laa ni” – mengiyakan tekaan dia
3. “ko ni asik tukar phone je” – wahhh kaya laa ko asyik bertukar2 phone..
4. “lenkali ko kena tulis dalam kertas laa” – ko tulis laa contact no dlm phonebook so that tak hilang lagi next time..
5. “Bagi laa gambar baby baru” – request untuk tgk kecomelan baby baru dia.. aku takleh nak bukak facebook sbb kena block kat ofis.. kat umah aku takde streamyx.. broadband abang plak dah kena cilok..
So rasanya aku berbahasa kasar sgt ke? Atau sms itu menyebabkan penerima membaca dengan intonasi berlainan daripada yg sepatutnya? Aku poning..
** Kepada sahabatku, aku minta maaf di atas keterlanjuran kata-kata andai ianya telah menyakitkan hati kamu.. sesungguhnya aku rasa amat bersalah.. Maaf sekali lagi..
Kisahnya begini.. aku sms kawan aku untuk mengucapkan tahniah sempena kelahiran baby baru.. dia menanyakan siapa yg sms sbb hilang contact no since tukar phone.. aku cakap laa takkan dia tak ingat awek kat Lancaster.. balasnya, dia ada ramai awek tp paling dia ingat Midah laa.. aku balas sms itu tapi sampai skrang dia senyap.. aku rasa amat bersalah..
Mari kita kaji ayat selamba aku dalam sms..
1. “Huh playboy btol.. haha” - when I use “haha” or “hehe”, it supposed to be gurauan..
2. “Midah laa ni” – mengiyakan tekaan dia
3. “ko ni asik tukar phone je” – wahhh kaya laa ko asyik bertukar2 phone..
4. “lenkali ko kena tulis dalam kertas laa” – ko tulis laa contact no dlm phonebook so that tak hilang lagi next time..
5. “Bagi laa gambar baby baru” – request untuk tgk kecomelan baby baru dia.. aku takleh nak bukak facebook sbb kena block kat ofis.. kat umah aku takde streamyx.. broadband abang plak dah kena cilok..
So rasanya aku berbahasa kasar sgt ke? Atau sms itu menyebabkan penerima membaca dengan intonasi berlainan daripada yg sepatutnya? Aku poning..
** Kepada sahabatku, aku minta maaf di atas keterlanjuran kata-kata andai ianya telah menyakitkan hati kamu.. sesungguhnya aku rasa amat bersalah.. Maaf sekali lagi..